1. Give the asset a green light.

Bật đèn xanh cho " tài sản " hành động

2. Martinez gave the green light to go after Blackie.

Martinez bật đèn xanh cho bắt Đen rồi.

3. Then the guy gave him this light tap.

Khi đó hắn tặng ông một đòn chớp nhoáng.

4. Just waiting for my guy to give me the green light.

Anh đang chờ được bật đèn xanh.

5. She's the one who can give us the green light to do it.

Cô ấy là người có thể bật đèn xanh cho việc đó.

6. Coulson's given me the green light.

Coulson bật đèn xanh rồi.

7. We got a green light.

chúng ta được bật đèn xanh.

8. Green light to SEAL incursion

Bật đèn xanh cho cuộc đột kích!

9. Asset, you have a green light.

Tài sản, anh được bật đèn xanh.

10. Harbinger, you have a green light.

Harbinger, đèn xanh bật rồi.

11. And so the show was given the green light.

Và thế là show diễn được bật đèn xanh.

12. Got a green light on your ass.

Mạng anh được treo giá đấy.

13. I hear we have a green light.

Tôi nghe nói ông ấy đã bật đèn xanh.

14. Remember, the others light up green in your visors.

Hãy nhớ, những kẻ xâm lăng hiển thị màu xanh lá trên mũ.

15. Maybe we can give him a little bioluminescence here -- give him a headlight, maybe a brake light, turn signals.

Chúng ta sẽ vẽ một chút phát quang ở đây, trên chùm đèn sáng ở đầu nó, như một cái đèn pha phát tín hiệu.

16. He is a muscular light green dog who wears an olive green army hat.

Anh là một con chó màu xanh lá cây nhạt, mặc một chiếc mũ quân đội màu xanh lá cây ô liu.

17. But those are blue flowers under green light.

Nhưng là hoa xanh dương đc chiếu màu xanh lá cây.

18. It had by no means got the green light yet.

Nó chưa được bật đèn xanh.

19. That's why, for light, red plus green equals yellow.

Đó là lý do vì sao, với ánh sáng, đỏ cộng với xanh lá ra màu vàng.

20. Of course, there is another way to activate the red cones and the green cones simultaneously: if both red light and green light are present at the same time.

Có cách khác để kích hoạt ngay tế bào hình nón đỏ và xanh lá cây: nếu cả hai tia sáng đỏ và xanh lá hiện diện cùng lúc.

21. Get that light off him.

Đừng chiếu đèn vào nó.

22. I'll take him to the traffic light.

Tôi sẽ đưa nó đến cột đèn giao thông.

23. Clu had him on the light cycle grid.

Clu đã đưa anh ấy vào mạng lưới chu kỳ ánh sáng.

24. [Blue suns, green whirlwinds,] [birdbeaks of light pecking open] [pomegranate stars.]

[Những mặt trời xanh lam, những cơn lốc xanh lá,] [các đỉnh ánh sáng hình mỏ chim mở ra] [những vì sao hình trái lựu.]

25. It's green beceause of a special light- absorbing pigment called chlorophyil.

Nó có màu xanh nhờ có sắc tố hấp thụ ánh sáng đặc biệt... được gọi là diệp lục.

26. Long enough for him to get from the light stanchion to where you saw him.

Đủ dài để anh ta chạy ra từ cột đèn đến nơi anh có thể thấy được.

27. Born when the universe was formed, warmed mankind, gave him light, colored rays illuminate ember flickers incandescent, powerful and brilliant.

sinh ra khi thế giới đã hình thành, ủ ấm cho loài người, cho con người ánh sáng, Tàn lửa nhấp nháy những tia sáng màu rực rỡ sáng chói, mạnh mẽ và tuyệt vời.

28. On July 9, 2015, Warner Bros.' decision to green-light the film was officially announced.

Ngày 9 tháng 7 năm 2015, Warner Bros. công bố quyết định bật đèn xanh cho Luật ngầm.

29. And then when it's time to go, a green light goes and the jumpmaster goes, " Go. "

Và rồi khi đến lúc, đèn xanh bật sáng, huấn luyện viên ra lệnh, " Nhảy. "

30. When there's a lot of chlorophyll around, they see a lot of green light.

Khi có nhiều chất diệp lục xung quanh, chúng sẽ thấy rất nhiều ánh sáng màu xanh.

31. High-frequency light waves look violet, low-frequency light waves look red, and in-between frequencies look yellow, green, orange, and so on.

Sóng ánh sáng tần số cao có màu tím, sóng ánh sáng tần số thấp có màu đỏ, hoà giữa hai tần số này là màu vàng, xanh lá cây, cam và v.v...

32. You can see the solar canopy overhead, the light streaming in, and this entirely live green space below.

Bạn sẽ thấy phần tán ở trên, ánh sáng đi xiên qua, và cảnh quan xanh bên dưới.

33. No wonder Jehovah referred to him as a light of the nations.

Bởi thế không lạ gì khi Đức Giê-hô-va gọi ngài là “sự sáng cho các dân”.

34. * The light is through him who enlighteneth your eyes, D&C 88:11.

* Sự sáng là nhờ có Ngài là Đấng soi sáng mắt các ngươi, GLGƯ 88:11.

35. Is someone depending on your light to guide him or her?

Có một người nào trông cậy vào ánh sáng của các em để hướng dẫn người ấy không?

36. His lordship gave him to the porter, who sold him.

Chủ quyền của mình cho ông gác cổng, người bán anh.

37. A digital camera measures red, green and blue light separately, then analyzes these measurements to create colors.

Máy ảnh kỹ thuật số đo ánh sáng đỏ, xanh lục và xanh lam riêng biệt, sau đó phân tích các phép đo này để tạo màu.

38. Give him the accelerator.

Đưa cậu ta chất kích thích.

39. All in a green tone by Starlight and things light will appear brighter than others. a face, skin and hands, they light through the telescope. have to have some kind of external light to her work.

Tất cả trong một giai điệu xanh bởi Starlight và những thứ ánh sáng sẽ xuất hiện sáng hơn so với những người khác. một khuôn mặt, làn da và bàn tay, ánh sáng qua kính thiên văn. phải có một số loại ánh sáng bên ngoài công việc của mình.

40. The effect of the light and shade produces many shades of green which van Gogh paints in short brushstrokes across the canvas.

Hiệu ứng của ánh sáng và bóng râm tạo ra nhiều sắc thái xanh cho lá cây mà van Gogh vẽ bằng những nét vẽ ngắn trên canvas.

41. Don't give him the satisfaction.

Đừng cho anh ta sụ thỏa mãn.

42. Give Green Pearl back to me. We can talk.

Trả lục Châu cho ta trước rồi bàn sau.

43. I'm curious to know why your boy wasted Dre instead of that piece-of-shit weasel you put the green light on.

Ta tò mò vì sao người của anh lại lãng phí Dre thay vì những tên vô dụng khác.

44. Can you give him the message?

Cậu chuyển lời được không?

45. The Aonashi ('Green pears') have yellow-green rinds.

Nhóm Aonashi ('lê xanh') vỏ có màu vàng lục.

46. Sephora, give him water.

Sephora, cho hắn uống nước.

47. Give him his underwear.

Cậu, trả quần xì cho cậu ta.

48. Give it to him.

Anh đưa cho thằng bé đi.

49. Take him out and give him a big reward!

Dẫn hắn ra ngoài, thưởng thật hậu vào.

50. Give him a sedative.

Chích anh ta mũi an thần đi.

51. We'll give him the form, and tell him it's wrong and dangerous.

Ta sẽ đưa cho cậu ta lá đơn, bảo rằng việc này sai trái và nguy hiểm.

52. So we've tracked in the video the input string, which was green, green, yellow, yellow, green.

Chúng tôi quay video chuỗi đầu vào, xanh lá cây, xanh lá cây, vàng, vàng, xanh lá cây.

53. I was named in the light of the Seven, as my father was and his father before him.

Tôi được sinh ra dưới ánh sáng của 7 chư thần. cũng như cha tôi và ông tôi.

54. You had him as Secret Santa and you gave him tampons!

Anh còn nặc danh gửi băng vệ sinh cho anh ấy.

55. Jim was supposed to rescue him, untie him, give him mouth-to-mouth.

Jim sẽ phải cứu cậu ta, cởi trói cho cậu ta, và hô hấp nhân tạo cho cậu ta.

56. I approached him on the street one day, gave him a soft drink, and offered him a Bible study.

Một ngày kia, tôi gặp Fernando trên phố, đưa cho em một lon nước ngọt và đề nghị em tìm hiểu Kinh Thánh.

57. It awakened her spirit , gave it light and hope .

Nó đánh thức tâm hồn cô ấy , mang lại ánh sáng và hi vọng .

58. They gave him sovereignty over the island and allowed him to retain the title of Emperor.

Họ cho ông quyền cai trị hòn đảo và cho phép ông giữ lại danh hiệu hoàng đế.

59. Give him the best after I'm gone.

Hãy dạy dỗ nó chu đáo sau khi ta đi nhé.

60. We gave him the Rings from the Puppy Chow.

Chúng cháu đưa cho Drex mấy chiếc vòng Trung Quốc khuyến mại.

61. Impressed, the king gave him the cup of healing.

Theo truyền thuyết trâu đã giúp vua Vũ nhà Hạ trị thủy.

62. As he thus spoke , the good dwarves felt pity for him and gave him the coffin .

Khi vị hoàng tử nói như vậy , những chú lùn tốt bụng kia thấy thương hại cho hoàng tử và trao cho chàng cỗ quan tài .

63. 30 Let him give his cheek to the one striking him; let him have his fill of insults.

30 Người hãy đưa má cho kẻ đánh, hứng đầy sự sỉ vả.

64. And who gave it to him?

Ai đã giao cho ngài quyền hành đó?

65. You gave him a chemical weapon.

Anh đã đưa hắn món vũ khí hóa học.

66. Give him a stimulant shot

Cho anh ta một cú sút chất kích thích

67. Rogo, give him a hand.

Rogo, giúp hắn một tay.

68. I gave him the result slip on that day.

Một hôm tao đưa lão ấy bảng điểm.

69. But first, you must give yourself to the Lord of Light.

Nhưng trước hết, ngài phải hiến dâng toàn bộ cho Thần ánh sáng.

70. A grasshopper's green, asparagus is green.

Châu chấu màu xanh, măng tây màu xanh.

71. The Green Revolution

Cách mạng xanh

72. The Green Guards.

Cảnh vệ áo xanh.

73. Shake his hand and give him the money.

Đùa vài câu, bắt tay rồi luồn vào ít tiền.

74. 6 The apostle John wrote: “God is light and there is no darkness at all in union with him.”

6 Sứ đồ Giăng viết: “Đức Chúa Trời là sự sáng, trong Ngài chẳng có sự tối-tăm đâu”.

75. What has come into existence 4 by means of him was life, and the life was the light of men.

4 Qua ngài mà sự sống bắt đầu hiện hữu, và sự sống là ánh sáng của con người.

76. Give him 2 cans of abalone and get rid of him.

Đưa cho anh ta 2 lon bào ngư và nói anh ta đi đi.

77. I' il give him the kiss of life

Tôi sẽ hô hấp nhân tạo cho nó

78. And they are carrying torches to give them light.

Và họ cầm đuốc để thấy đường.

79. Hotchner: a grant Would give him the time.

Một khoản trợ cấp sẽ cho hắn thời gian.

80. You already gave him a hand job.

Cậu đã xóc lọ cho anh ta rồi.